Sadržaj
- Prodavači i kupci, čuvajte se
- Pravilna upotreba riječi "Ametist"
- Pravilna upotreba riječi "Smaragd"
- Smjernica Federalne komisije za trgovinu
- Dokazi percepcije potrošača
- Upotreba "žutog smaragda" i "zelenog ametista" na tržištu
Prasolit i ametist: Dva fasetna kamena, prasiolit s lijeve strane i ametist s desne strane. Prasiolit je žutosmeđi do zeleni materijal koji nastaje kada se prirodni ametist zagrijava ili zrači.
Prodavači i kupci, čuvajte se
Ako ste kupac ili prodavač dragulja koji se prodaju pod imenima "žuti smaragd" ili "zeleni ametist", Federalna komisija za trgovinu (FTC) želi da to znate: "Nepravedno je ili varljivo označiti ili opisati industrijski proizvod sa netočno ime sorte. "
Pravilna upotreba riječi "Ametist"
Naziv "ametist" po definiciji je vrsta mineralnog kvarca ljubičaste boje. Korištenje riječi "ametist" kao naziva za druge boje kvarca ili za druge ljubičaste materijale nije ispravno. To je pogrešno predstavljanje naziva sorte. "Zeleni ametist" je pogrešan naziv.
Pravi naziv za zeleni kvarc koji ljudi nazivaju „zeleni ametist“ je prasiolit. Prasiolite je zelena sorta kvarca koja se javlja prirodno. To je i zelena sorta kvarca koja se proizvodi toplinskom obradom ili ozračivanjem ametista i drugih kvarcnih materijala.
Heliodor: Okrugli facijalni heliodor sa zlatno žutom bojom s Madagaskara. Nije "smaragd" bilo koje vrste.
Pravilna upotreba riječi "Smaragd"
Naziv "smaragd" po definiciji je vrsta mineralnog berila bogate zelene boje. Korištenje riječi "smaragd" kao naziva za druge boje berila ili za druge zelene materijale je pogrešno. Ove uporabe su također pogrešne prezentacije naziva sorte. Takva su imena posebno problematična kada se naziv "smaragd" primjenjuje na sorte berila niže vrijednosti od smaragda. "Žuti smaragd" je pogrešan naziv.
Uzorci berila sa žutom bojom mogu se pravilno nazvati heliodori, žutim berilima ili zlatnim berilima. Ta imena imaju dugu povijest, pa se njihovom uporabom izbjegava zabuna s drugim materijalom. Dobavljači bi se trebali svjesno potruditi da izbjegnu pogrešna imena sorte, jer bi to moglo rezultirati tvrdnjama o obmanjivanju ili pogrešnom predstavljanju.
Smjernica Federalne komisije za trgovinu
Odjeljak § 23.26 Federalnih trgovinskih komisija Sažetak osnova i svrhe revidiranih vodiča o nakitu odnosi se na pogrešno predstavljanje imena sorte. Oni označavaju:
(a) Nepravedno je ili obmanjujuće označavati ili opisivati industrijski proizvod s netočnim sortnim imenom.
(b) Sljedeći su primjeri oznaka ili opisa koji mogu biti pogrešni:
(1) Korištenje izraza „žuti smaragd“ za opisivanje zlatnog berila ili heliodora.
(2) Upotreba izraza "zeleni ametist" za opisivanje prasiolita.
FTC je vrlo jasan da im se ne sviđaju izrazi "žuti smaragd" koji se koriste za stavljanje na tržište heliodora i "zeleni ametist" koji se koriste za tržište prasiolita. Oboje pogrešno primjenjuju naziv sorte. Ta se imena mogu smatrati zabranima koja mogu zavarati neke potrošače da plaćaju napuhane cijene za heliodor i prasiolit.
Dokazi percepcije potrošača
Komitet Jewellers Vigilance Committee odredio je 2012. Harris Interactive da provede studiju koja je uključivala prikupljanje dokaza o percepciji potrošača o imenima sorti. Njihova studija otkrila je tri zanimljiva predmeta.
Upotreba "žutog smaragda" i "zelenog ametista" na tržištu
Na nedavnom tržištu mali je broj prodavača upotrijebio "žuti smaragd" u usporedbi s upotrebom "zelenog ametista". Nakit i labavo kamenje s nazivom "zeleni ametist" mogu se vidjeti u mnogim mrežnim trgovinama. Svatko može koristiti pretraživač kako bi pronašao dobavljače koji i dalje prodaju ove materijale s pogrešnim imenima sorti nakon što je Federalna komisija za trgovinu objavila svoje upute za trgovinu nakitom. Različite pogrešno napisane riječi riječi "smaragd" korištene su i za tržište žutog berila, a ova bi imena mogla izazvati zbrku kod nekih ljudi.